Despre carte: an / Frații Hardy, Frank și Joe, locuiesc în orașul american Bayport. În timpul liber de la școală, le place să-și ajute tatăl, celebrul detectiv Mr. Hardy, să rezolve crime criminale. Se întâmplă adesea ca Frank și Joe să-i dea o sută de puncte înainte domnului Hardy. De data aceasta, frații demasc o bandă de falsificatori și, în același timp, îl ajută pe tatăl lor să pună după gratii un bărbat care a făcut sabotaj la întreprinderi secrete..